「記事に登録できない文字が含まれています。」
というエラーが出てから、
どこが問題なのか探すために
分割して仮投稿して試してみた。その結果、
「目に見える一体何が」の行の「一体」が
元の作にはなく、それがエラーの原因だと分かった。
でも「一体」を抜いたものが、
なぜ「登録できない文字」になるのか。
差別的な表現とでもいうのだろうか。
文脈を読まない機械的処理だろうが、
どうも納得のいかないことであった。